X.KOJIRA.IO
Timeline
Doesn't look fake to me* and it seems plausible that a stripper doesn't know military jargon.

It's her interpretation that the soldiers are "kinda depressed" and I don't think she meant "all their money" literally.

Seems reasonable that they're a bit anxious and need some extra entertainment because there's no strip clubs on Kharg (yet).

* = not an expert in spotting AI slop videos though