X.KOJIRA.IO
Timeline
I clanked it: https://github.com/rafftyl/custom-umbrel-app-store/tree/m…

Still requires the user to generate a signing private key manually for NIP-57 to work, but it's good enough for me.